Tento byt o rozlohe 30 štvorcových metrov prešiel architektom Richard Guilbault bola pôvodne rozdelená do štyroch veľmi tmavých miestností, ktoré sa ťažko vyriešili. Cieľom tejto úplnej aktualizácie v Paríži (obsadenej mladým párom) bolo vytvoriť dynamickú a svetlú obývaciu izbu, optimalizovať využitie súkromných izieb a maximalizovať priestor na uskladnenie. Prostredníctvom novej priestorovej organizácie obývacia izba zaberá 2/3 plochy obytnej plochy (namiesto 1/3 predtým) a vychutnáva si svetlo zo štyroch okien bytu.
Vlastná kúpeľňa je pohodlná a zaberá len 2,3 metrov štvorcových. Diskrétny a intímny nový priestor na spanie skrýva veľkú skladovú hrudku. Zdvíhanie lôžka vytvára atypický a pohodlný priestor ako kabína. Steny skladovania prebiehajú pozdĺž celej dĺžky bytu. Je prerušovaný štyrmi výklenkami a kontrastom medzi prednými panelmi z bielej a brezovej preglejky. Tento viacúčelový nábytok, chrbtová časť bytu, absorbuje všetky praktické potreby bytu: elektrický panel, sklad, spotrebiče, spíž, chladnička, vínna pivnica, TV, šatňa a tak ďalej. Zrejmé spojenia bývalých stien boli zvýraznené bielou betónovou výplňou, ktorá hovorila o histórii bytu. [Fotografie a informácie poskytnuté prostredníctvom e-mailu Richardom Guilbaultom]